Eine neue Analyse von etwa 20 Studien schließt das Risiko von Hautkrebs springt um 75 Prozent, wenn die Menschen beginnen mit Solarium vor 30 Jahren. Experten stellte außerdem fest, dass alle Arten von UV-Strahlung verursacht Besorgnis erregende Mutationen bei Mäusen, Nachweis der Strahlung ist krebserregend. Bisher ist nur eine Art von UV-Strahlung war, als tödlich.

Die neue Einstufung bedeutet, Solarium und andere Quellen von UV-Strahlung sind konkrete Ursachen von Krebs, neben Tabak, der Hepatitis-B-Virus und Schornsteinfegen, unter anderem.

Die Untersuchung wurde veröffentlicht in der medizinischen Zeitschrift Lancet Oncology am Mittwoch, dem von Experten auf der Internationalen Agentur für Krebsforschung in Lyon, die Krebs Teil der World Health Organization.

"Die Menschen müssen daran erinnert werden, der die Risiken von Liegebetten,", sagte Vincent Cogliano, einer der Krebsforscher. "Wir hoffen, dass die herrschenden Kultur wird sich ändern, damit Jugendliche nicht der Meinung, dass sie benutzen müssen, um eine Liegebetten Tan."

Die meisten Lichter im Solarium geben vor allem UV-Strahlung, die zu Haut-und Augenkontakt Krebs, nach der Internationalen Agentur für Krebsforschung.

Die Einstufung von Solarium als krebserzeugend wurde bestritten von Kathy Banken, Chief Executive der Sonnenbank Verein, ein europäischer Verband von Solarium Hersteller und Betreiber.

"Die Tatsache, dass ständig ignoriert wird, dass es keinen Beweis für die Beziehung zwischen den verantwortlichen Umgang mit Liegestühlen und Hautkrebs", sagte Banken in einer Erklärung. Sie sagte, die meisten Nutzer von Solarium sie weniger als 20 Mal pro Jahr.

Aber mit der Solarium ist bei Menschen unter 30, die Ärzte haben einen parallelen Anstieg der Zahl der jungen Menschen mit Hautkrebs. In Großbritannien, Melanome, die tödlichste Form von Hautkrebs, ist heute der führende Krebs diagnostiziert bei Frauen im Alter von 20. Normalerweise, Hautkrebs Preise am höchsten sind in mehr als 75 Menschen.

Frühere Studien gefunden jüngeren Menschen, die regelmäßig Solarium sind acht Mal häufiger zu bekommen Melanom als Menschen, die nie benutzt werden. In der Vergangenheit, WHO warnte Personen jünger als 18 Jahre zu bleiben weg von Solarium.

Cogliano warnte davor, dass die ultravoilet Strahlung ist nicht gesund, unabhängig davon, ob es aus einem Solarium oder von der Sonne. Die American Cancer Society berät Menschen zu versuchen Brünieren oder Selbst-Gerben Cremes statt Solarium.